• Tiket hanya dapat dibeli melalui www.loket.com/event/gemini-miles-away, tiket hanya dapat digunakan untuk masuk ke acara GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta
  Tickets can only be purchased through www.loket.com/event/gemini-miles-away, tickets are only valid for admission to GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta.

• Nama sesuai dengan kartu identitas yang sah bersifat wajib untuk membeli tiket ke acara GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta. Pastikan Anda melakukan pembelian tiket dengan menggunakan data Anda yang sah dan benar (Kartu Identitas/Kartu Pelajar/KTP/KK/SIM/Paspor). Tiket Anda tidak dapat diubah dan/atau dimodifikasi setelah pembelian sudah dilakukan.
  You will be required to provide your name in accordance to purchase tickets to the GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta. The provided name must match the name indicated your personal identification document (ID Card/KTP/KK/Student Card/SIM/Passport). Your ticket(s) cannot be changed, modified or transferred once purchased.

• 1 akun hanya dapat membeli maksimum 6 (six) tiket per transaksi. Akun dengan NIK, alamat email dan nomor telepon yang sama tidak bisa melakukan pembelian berulang.
  Each account can purchase a maximum of 6 (six) tickets per transaction. Accounts with the same NIK, email address and telephone number will be blocked from attempting to make repeated purchases.

• Harga tiket tidak termasuk pajak 10%, biaya admin 5% dan biaya lainnya.
  Ticket price excludes government tax 10%, admin fee 5% and any other applicable charges.

• Setelah Anda berhasil melakukan pembelian tiket, booking confirmation akan dikirimkan ke email Anda.
  Upon purchasing the ticket successfully, a booking confirmation will be sent to your  email.

• Mohon untuk membawa KTP/KK/paspor/SIM/kartu pelajar asli sesuai dengan data yang tertera di e-ticket Loket-X apps pada saat penukaran wristband/tiket.
  Please bring a valid ID card/KK/passport/driving license/student card with your personal information that matches what is reflected on the e-ticket in order to redeem your wristband/tickets.

• Dengan membeli tiket GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta, Anda telah menyetujui pengumpulan penyimpanan dan penggunaan data pribadi Anda secara terbatas untuk keperluan acara GEMINI SEASON ‘Miles Away’ The World Tour Asia Jakarta.
  By purchasing tickets to GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta, you agree to the collection, storage, and limited use of your personal data for the purposes of GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta.

• Semua penjualan tiket adalah final. Tiket yang telah terjual tidak dapat ditukar dan tidak dapat diuangkan kembali.
  All ticket sales are final. Tickets sold cannot be exchanged, cashed out or refunded.

• E-ticket menggunakan sistem barcode dan berlaku untuk satu kali penukaran wristband. Tanda yang berlaku untuk masuk ke dalam tempat pertunjukan adalah wristband yang sudah ditukarkan dari e-ticket yang sudah didapatkan.
  The e-ticket contains a barcode and will be used to redeem your wristbands. The barcode is only valid for wristband redemption for one time. Only ticket holders with valid wristbands (official wristbands redeemed through the e-ticket) will be permitted to enter the venue.

• Mohon tidak membagikan dan menyebarluaskan nomor barcode di dalam e-ticket dalam aplikasi Loket-X baik dalam bentuk unggahan foto atau email dan lainnya. Barcode yang tercantum pada e-ticket bersifat rahasia, tidak boleh rusak dan disebarluaskan kepada siapapun dan ke manapun sampai Anda masuk ke dalam venue acara. 
  Please do not share or disseminate the barcode and/or barcode number in the e-ticket in any form (photo uploads, emails, screen shots). The barcode listed on e-ticket is confidential and must not be damaged until you have redeemed your wristband and successfully entered the venue.

• Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas kelalaian pembeli e-ticket yang mengakibatkan e-ticket jatuh ke tangan orang lain (dalam penguasaan orang lain) untuk dipergunakan sebagai tanda masuk tempat pertunjukkan yang menghilangkan hak dari pembeli e-ticket.
  The promoter is not responsible for situations in which the negligence of the e-ticket buyer leads to the use/tampering/appropriation of the e-ticket and its contents by another individual. Upon discovery of such situations, the e-ticket will be nulled and deemed invalid, and the buyer will forfeit the rights previously entitled to the e-ticket holder.

• Acara ini terdiri dari 2 kategori tiket: VIP dan CAT 1. Semua kategori tidak disediakan tempat duduk.
  This is a standing event. There are 2 categories for this concert: VIP and CAT 1.

• Pemegang tiket wajib menempati posisi yang telah ditentukan oleh pihak penyelenggara sesuai dengan kategori tiket yang dibeli.
  The ticket holder must occupy the position assigned by the promoter according to the category to which the purchased ticket belongs.

• Penyelenggara memiliki hak untuk mengubah ataupun menambahkan syarat lain pada Syarat & Ketentuan tanpa adanya pemberitahuan terlebih dahulu.
  The promoter has the right to change or add other conditions without prior notice.

INFORMASI MENGENAI PENUKARAN WRISTBAND
WRISTBAND REDEMPTION IS AS FOLLOWS

Waktu dan tempat penukaran wristband akan di informasikan melalui media sosial NB Entertainment dan Loket.
More details regarding wristband redemption will be shared at a later stage through NB Entertainment and Loket official social media accounts.

SYARAT PENUKARAN WRISTBAND 
WRISTBAND EXCHANGE REQUIREMENTS

• E-ticket (via Loket App)
  E-ticket (via Loket App)

• KTP/KK/SIM/paspor/kartu pelajar yang masih berlaku dan asli (nama harus sesuai dengan yang tertera di e-Ticket)
  Original and valid KTP/KK/SIM/passport/student card. Your name on your personal identification document must match the one reflected on your e-ticket.

• Jika penukaran diwakilkan :
  If you are redeeming the wristband on behalf of the original e-ticket holder, you will need:

1. E-ticket (via Loket App)
   E-ticket (via Loket App)

• Tidak ada gelang pengganti yang akan dikeluarkan dalam kondisi apa pun jika hilang & rusak karena alasan apapun. Penyelenggara tidak bertanggung jawa atas gelang yang hilang, dicuri atau rusak.
  No wristband replacement will be issued or permitted under any circumstances. You will be responsible for ensuring that your wristband(s) is not lost, stolen and/or damaged. Promoters will not be responsible for any lost, stolen, and/or damaged wristband(s).

BATASAN UMUR / AGE RESTRICTIONS

Anak di bawah usia 6 (enam) tahun harus didampingi oleh orang tua atau wali sah yang berusia 18 (delapan belas) tahun. Anak yang berusia di atas 3 (tiga) tahun diharuskan memiliki tiket.
Children under the age of 6 (six) must be accompanied by a parent or legal guardian aged 18 (eighteen) or over. Children above the age of 3 (three) are required to have ticket to attend the event.

NO RE-ENTRY

• Tidak diperbolehkan untuk masuk kembali setelah keluar dari area venue acara.
  No re-entry is allowed for this event.

• Penyelenggara acara berhak melarang untuk masuk ke lokasi penyelenggaraan acara apabila wristband dengan barcode diketahui telah digunakan untuk pengunjung lainnya.
  The Promoter reserves the right to prohibit entry to the venue for a valid wristband that contains a previously scanned barcode.

KEBIJAKAN UMUM/GENERAL POLICIES

• Setiap pemegang tiket yang datang ke area acara bertanggung jawab atas keselamatan, kesehatan, dan keamanan pribadinya sendiri. Penyelenggara/manajemen tidak bertanggung jawab untuk, termasuk namun tidak terbatas pada cedera atau kerusakan yang mungkin terjadi kepada pemegang tiket selama atau di dalam acara tersebut.
  Every event attendee is responsible for their own safety, health, and personal security. The Promoter and/or Management are not responsible for, including but not limited to, any injury or damage that may occur to the event attendee within event premises or before/during/after the event.

• Penjualan tiket resmi hanya melalui channel yang telah diinformasikan melalui akun resmi sosial media penyelenggara acara @nb_entertainmentindonesia hanya di www.loket.com/event/gemini-miles-away 
  Pembelian tiket di luar dari channel resmi menjadi tanggung jawab dan resiko pribadi  dari pembeli tiket.
  
  Official tickets will only be sold through the platforms announced on @nb_entertainmentindonesia official social media accounts only at www.loket.com/event/gemini-miles-away
  Ticket(s) purchased from unofficial and unauthorized third party are at the sole risk and responsibility of the ticket purchaser.

• Pembeli membebaskan penyelenggara acara dan tidak akan mengajukan tuntutan hukum apapun apabila acara/pertunjukan dibatalkan semata-mata karena sebab keputusan sepihak dari artis, pemerintah, ataupun sebab-sebab lain yang berada di luar dari kemampuan dan kehendak dari penyelenggara acara.
  Purchaser hereby agrees to release the Promoter from legal claims through the courts or any means permitted by law in the event of cancellation of a concert that was made unilaterally by the artist or the government or other causes beyond capacity and will of the Promoter.

• Jika terjadi pembatalan konser, maka tiket akan dikembalikan sesuai dengan ketentuan Penyelenggara. Pengembalian harga tiket tidak termasuk biaya platform, Biaya lainnya dan biaya pribadi pembeli tiket (contoh biaya perjalanan, biaya akomodasi,dll).
  In the event of a cancelled concert, tickets will be refunded in accordance with the provisions of the Promoter. Refunds do not include platform fee, convenience fee, and/or any other personal costs of the ticket buyer (e.g. travel expenses, accommodation expenses, etc).

• Tiket dijual secara langsung dari penyelenggara ke pembeli tiket. Setiap tiket yang dibeli oleh pelaku usaha atau pedagang tiket dengan tujuan untuk penjualan kembali tiket dan/atau keperluan pemasaran adalah melanggar Syarat & Ketentuan penjualan tiket ini sehingga dapat dianggap menjadi tidak sah dan dibatalkan. Tiket yang dibeli dari website pihak ketiga dan reseller yang tidak sah menjadi tanggung jawab pribadi dan risiko dari pembeli tiket.
  The ticket(s) are sold by the Promoter directly to the ticket buyer. Any ticket(s) purchased by business or traders for the purpose of ticket resales and/or marketing is a breach of these Terms & Conditions and hence may be considered invalid and can be nullified. Tickets purchased from third-party websites and unauthorized resellers are at the sole risk and responsibility of the ticket purchaser.

• Pemegang tiket memberikan hak kepada pihak penyelenggara acara untuk melakukan perekaman dan penggunaan video dan gambar untuk publisitas, promosi dan keperluan komersil lainnya yang berkaitan dengan GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta di kemudian hari.
  The ticket holder grants the Promoter the right to record and use any video and picture for publicity, promotion or other commercial purposes related to GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta in future.

• Penyelenggara acara memiliki hak untuk menolak masuk dan/atau mengeluarkan orang-orang yang tidak menaati syarat dan ketentuan acara beserta orang-orang yang dengan sengaja membuat kerusuhan/menimbulkan hal-hal yang merugikan satu pihak atau pihak lainnya.
  Promoter reserves the right to refuse admission to and/or evict ticket holders who do not abide by the Terms and Conditions of the event and/or intentionally create situations that are detrimental to any involved party, at the sole discretion of the promoter.

• Dengan membeli tiket untuk ke acara GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta, maka pembeli tiket dan pemegang tiket setuju untuk menaati setiap dan seluruh syarat dan ketentuan acara yang ditetapkan dan berlaku dari waktu ke waktu.
  By purchasing tickets to GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta, ticket buyers and ticket holders agree to comply with all the Terms & Conditions of the event that are valid from the time of purchase up until the conclusion of the event.

• Penyelenggara acara menentang adanya SARA dan perundungan
  Promoter does not permit any form of harassment and/or bullying. Any event attendee observed, at the sole discretion of the Promoter, to be exhibiting these behaviors may be removed from the event.

• Berikut adalah barang barang yang tidak diizinkan masuk ke dalam area acara.
  - Makanan dan minuman
  - Kamera profesional, DSLR, perekam, kamera polaroid, GoPro, Drone, etc.
  - Mainan lunak dan hadiah dari penggemar.
  - Ipad/tablet
  - Tongkat selfie, tripod, dll
  - Tas dengan ukuran tidak lebih dari 420mm x 297mm x 210mm
  - Bangku/kursi
  - Payung berukuran lebih dari 25cm dalam keadaan terlipat.
  - Senter dan penunjuk laser.
  - Banner, bendera dll yang berukuran lebih besar dari A4.
  - Senjata, benda tajam/ benda berbahaya lainnya.
  - Minuman beralkohol dan obat-obatan terlarang / tanpa resep.
  - Rokok, vape, rokok elektrik dll.
  - Pemantik api dan barang yang mudah terbakar lainnya.
  - Alat yang dapat membuat kebisingan termasuk namun tidak terbatas pada terompet, peluit dll.
  
  The following items are not permitted in the event area:
  - Outside food and drinks.
  - Any type of professional camera, DSLR, instant / polaroid camera, GoPro, drone etc.
  - Any souvenirs / toy from fans.
  - Ipad / tablet.
  - Selfie stick, tripod etc.
  - Bag,size bigger than 420mm x 297mm x 210mm.
  - Any portable chairs.
  - Folding umbrella with size no bigger than 25cm.
  - Flash light and any laser pointers.
  - Banner, flag with size more than A4.
  - Weapon and any other sharp and harmful objects.
  - Liquor and illegal / non-prescription drugs.
  - Cigarettes, vape and e-cigarettes.
  - Lighter and any flammable materials.
  - Airhorns, megaphones and any other items which may cause danger, offence or disruption to any other person. 

• Mohon cek akun Instagram kami (@nb_entertainmentindonesia) secara berkala untuk informasi lebih lanjut seputar GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta 
  Please check our Instagram account (@nb_entertainmentindonesia) regularly for updates on GEMINI SEASON "Miles Away" The World Tour Asia Jakarta.